月替わり“1月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
2012年1月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• 十穀米のヘルシー御膳　￥1,200（税込）
• 

レストラン“年末年始限定メニュー”登場！

• 1年の締めくくりは、やっぱり“年越しそば”で。
  【1】おすすめそばメニュー
  海老かき揚そば　￥780（税込）
  乱切りそば　￥650（税込）
  期間： 2011年12月15日（木）〜2011年12月31日（土）まで
  
  
  新年には、“お雑煮”で。
  【2】特製お雑煮　￥700（税込）
  期間： 2012年1月1日（日）〜2012年1月10日（火）まで
  
  年末年始限定メニューをどうぞお試しください。
• 
  
  
  
  

【男性限定】“ロウリュ”1月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの2012年1月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 1月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2012年	1月1日（日）〜1月3日（火）
  	1月6日（金）〜1月9日（祝）
  	1月13日（金）〜1月15日（日）
  	1月20日（金）〜1月22日（日）
  	1月27日（金）〜1月29日（日）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(コンフォートリラックス) 22:00(KIRA - 輝 -)
  土曜日 計3回	14:30(KIRA - 輝 -) 18:00(コンフォートリラックス) 21:00(IKI - 粋 -)
  日曜日 計2回	14:30(コンフォートリラックス) 18:00(KIRA - 輝 -)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※1日（日）・2日（祝）・8日（日）は土曜日扱いとなります。
  ※3日（火）・9日（祝）は日曜日扱いとなります。
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

【ビューカード会員様ご優待】のお知らせ

• 冬の期間限定キャンペーン実施中！
  詳しくはこちら＞＞＞
• 
  

【To Me CARD会員様ご優待】のお知らせ

• 冬の期間限定キャンペーン実施中！
  詳しくはこちら＞＞＞
• 
  

『プレミアムラウンジキャンペーン』のお知らせ

• 12/26（月）から年末年始も、プレミアムラウンジをお得にご利用いただけるキャンペーンがスタートします！
  夜だけでなく、昼間リフレッシュしたい時に気軽にお休みいただけるプランもご用意いたしました。
  詳しくはこちら＞＞＞
• 
  

「洗い流さないトリートメント」サンプル品プレゼント実施中！
詳しくはこちらの『専用ページ』をご覧ください。
※終了いたしました。

【JALカード会員様ご優待】のお知らせ

• 期間限定キャンペーン実施中！
  
  詳細につきましては、JALカードウェブサイトの専用ページをご覧ください。
• 
  

人気のアロマ入浴剤『バスクリンカラダプラス アロマスパークリング』をプレゼント！

• 女性のお客様限定で、入浴剤『バスクリンカラダプラス アロマスパークリング』をプレゼントしています。
  詳しくはこちら＞＞＞

  ※退館時、フロントにてお渡しいたします。
  ※なくなり次第終了とさせていただきます。

• 

年末年始、営業のご案内
【年末年始、営業のお知らせ】
年末年始は休まず営業いたします。
尚、12月29日（木）・30日（金）、2012年1月3日（火）は特定日（5時間制限）とさせていただきます。

予めご了承くださいませ。

レストラン“冬限定の新メニュー”登場！

• 季節のコラーゲン鍋
  

  ■ずわいガニのカニすきコラーゲン鍋　￥1,800（税込）
  冬に美味しいずわいガニ。ぽん酢ともみじおろしで。

• 

• 季節のセイロ蒸し膳
  

  ■ずわいガニのセイロ蒸し膳　￥1,600（税込）
  殻付ずわいガニを季節野菜と一緒にヘルシーに。

  期間： 2011年12月1日（木）〜2012年2月29日（水）まで
  この機会に是非お試しください。

• 

季節に合わせ、館内の“アロマ”変更！
季節に合わせ、館内のアロマが以下の内容に変更になります。
新しい香りをお楽しみください。
※館内のアロマは、フロントにて販売しておりますので、是非ご家庭でもアロマの香りをお楽しみください。

• 【変更箇所】
  11階：	『エントランス』：ローズウッドオレンジ
  12階： （女性専用）	『ミストサウナ』：KIRA - 輝 -

  【特徴/販売価格】
  ローズウッドオレンジ：明るい気持ちにさせるオレンジに、精神バランスを整えるローズウッドをブレンド。ストレスを和らげる効果に期待できます。/￥1,365（税込）
  KIRA - 輝 -：ヒノキの爽やかな木の香りに、ジンジャーやライムを加えリフレッシュする香り。/￥1,890（税込）

• 
  
  

“女性ジャグジー”と“男性白湯”の入浴剤について
12月より“女性ジャグジー”と“男性白湯”にて『塩ミルクバス』の入浴剤を投入いたします。
※“女性ジャグジー”のみ、期間限定でオリゴメールピュアを投入いたします。
詳しくはこちら＞＞＞
※フロントにて入浴剤の販売も行っておりますので、是非ご家庭でもお楽しみください。

• 【対象浴槽/入浴剤】
  12階：女性ジャグジー
  11階：男性白湯

  【効能】
  ・発汗を促す塩
  ・保湿効果のスキムミルク
  ・保湿潤い効果のコラーゲン

  【期間】
  2011年12月1日（木）〜2012年2月29日（水）まで

  【販売価格】
  塩ミルクバス（入浴剤）/ ¥210（税込）

• 

月替わり“12月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
12月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• 特製ずわいガニクリームコロッケとミックスフライ膳
  ￥1,280（税込）
• 

【男性限定】“ロウリュ”12月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの12月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 12月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	12月2日（金）〜12月4日（日）
  	12月9日（金）〜12月11日（日）
  	12月16日（金）〜12月18日（日）
  	12月22日（木）〜12月31日（土）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(コンフォートリラックス) 22:00(KIRA - 輝 -)
  土曜日 計3回	14:30(KIRA - 輝 -) 18:00(コンフォートリラックス) 21:00(IKI - 粋 -)
  日曜日 計2回	14:30(コンフォートリラックス) 18:00(KIRA - 輝 -)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※22日（木）・26日（月）・27日（火）・28日（水）は金曜日扱いとなります。
  ※23日（祝）・25日（日）・29日（木）・30日（金）は土曜日扱いとなります。
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

『イケスパまつり』〜スパと楽しむ池袋〜好評につき2月まで継続決定!

• ■スパと、池袋で人気の施設やホテルとのコラボレート企画。
  優待券や様々なプランなどをご提供している「イケスパまつり」。
  好評につき、2012年2月まで継続が決定!
  スパでリラックスタイムに加えて、あなたスタイルで池袋をお楽しみいただけます。

  詳しくはこちら＞＞＞

  ■第2弾「ジョギング＆スパ」も実施中です。

  詳しくはこちら＞＞＞

• 
  
  

月替わり“11月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
11月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• ピリ辛ネギとチャーシューの正油ラーメン
  ￥900（税込）
• 

【男性限定】“ロウリュ”11月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの11月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 11月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	11月3日（祝）〜11月6日（日）
  	11月11日（金）〜11月13日（日）
  	11月18日（金）〜11月20日（日）
  	11月23日（祝）
  	11月25日（金）〜11月27日（日）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(IKI - 粋 -) 22:00(エコエアー クールフィール)
  土曜日 計3回	14:30(エコエアー クールフィール) 18:00(IKI - 粋 -) 21:00(コンフォートリラックス)
  日曜日 計2回	14:30(IKI - 粋 -) 18:00(エコエアー クールフィール)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※4日（金）は土曜日扱い、3日（祝）・23日（祝）は日曜日扱いとなります。
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

イケスパまつり第2弾！【ジョギング＆スパ】開催！
「都電と共に、のどかで魅力的な街を走ろう！」
走った後はスパですっきり！一緒に楽しく走りませんか。

• 【開催日】
  2011年11月3日(木・祝）/12月4日(日）/2012年1月7日（土）※雨天中止

  【時間】
  14時〜16時

  【参加料金】
  3,000円※入館料（8時間分）含む
  
  詳しくはこちら＞＞＞

• 

休館日のご案内
設備点検の為、2011年11月14日（月）〜11月17日（木）の4日間は、休館日とさせていただきます。
尚、11月18日（金）11：30から通常通り営業いたします。

予めご了承くださいませ。

月替わり“10月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
10月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• いも豚角煮 大根ステーキ添え膳
  ￥1,200（税込）
• 

【男性限定】“ロウリュ”10月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの10月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 10月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	10月1日（土）〜10月2日（日）
  	10月7日（金）〜10月10日（祝）
  	10月14日（金）〜10月16日（日）
  	10月21日（金）〜10月23日（日）
  	10月28日（金）〜10月30日（日）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(IKI - 粋 -) 22:00(エコエアー クールフィール)
  土曜日 計3回	14:30(エコエアー クールフィール) 18:00(IKI - 粋 -) 21:00(コンフォートリラックス)
  日曜日 計2回	14:30(IKI - 粋 -) 18:00(エコエアー クールフィール)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※9日（日）は土曜日扱い、10日（祝）は日曜日扱いとなります。
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

“女性ジャグジー”と“男性白湯”の入浴剤について
9月より“女性ジャグジー”にて『オリゴメールピュア』、“男性白湯”にて『スッキリ』の入浴剤を投入いたします。
※フロントにて入浴剤の販売も行っておりますので、是非ご家庭でもお楽しみください。

• 【対象浴槽/入浴剤】
  12階：女性ジャグジー/オリゴメールピュア
  11階：男性白湯/スッキリ

  【効能】
  オリゴメールピュア：凍結乾燥させた海水のミネラル104種類を含むオリゴメールピュアは、デトックス効果が高くゆっくり入浴することで発汗促進を促します。身体のミネラルバランスを図り、美と健康をサポートします。
  スッキリ：ローズマリーの季節！ユーカリ＆ローズマリーでスッキリバス！ユーカリは殺菌効果、感情を沈めリラックス。ローズマリーは肌を引き締め、むくみの改善に効果が期待できます。

  【期間】
  2011年9月1日（木）〜2011年11月30日（水）まで

  【販売価格】
  オリゴメールピュア（入浴剤）　1袋40g / ¥735（税込）
  スッキリ（入浴剤）　1袋50g / ¥250（税込）

• 
  
  

季節に合わせ、館内の“アロマ”変更！
季節に合わせ、館内のアロマが以下の内容に変更になります。
新しい香りをお楽しみください。
※館内のアロマは、フロントにて販売しておりますので、是非ご家庭でもアロマの香りをお楽しみください。

• 【変更箇所】
  10階：	『リラックスラウンジ』 → ナイトラベンダー
  11階：	『ロビー』 → ローズゼラニウム（9/1〜） → ありがとう（10/20〜）
  12階： （女性専用）	『リラックスラウンジ』 → ナイトラベンダー 『ミストサウナ』 → リフレッシュダイエット

  【特徴/販売価格】
  ナイトラベンダー：やさしく穏やかなラベンダーの香りで安眠効果の強いアロマ。深く質の高い睡眠を促します。/￥1,890（税込） 10ml
  ローズゼラニウム：華やかで贅沢な甘いローズの香り。オレンジの甘く爽やかな香りは、心に安らぎと元気を与えてくれます。/￥1,890（税込） 10ml
  ありがとう：じんわりと温かく、ほっとする心地よさで包み込まれるようなやさしさのある香り。疲れた気持ちを前向きに元気づけてくれます。/￥1,575（税込） 10ml
  リフレッシュダイエット ：グレープフルーツなどの柑橘やユーカリなどが含まれた、ダイエットをサポートするブレンド。ランニングなどのエクササイズにおすすめのさわやかでフレッシュな香り。/￥1,680（税込） 10ml

• 
  
  
  
  

レストラン“秋限定の新メニュー”登場！

• 季節のコラーゲン鍋
  

  ■ 秋鮭の石狩風コラーゲン鍋　￥1,800（税込）
  北海道発のみそ味のコラーゲン鍋。シメには麺がおすすめです。

• 

• 季節のセイロ蒸し膳
  

  ■ 地鶏ムネ肉ときのこのセイロ蒸し膳　￥1,200（税込）
  秋の味覚のきのこと、ヘルシーな地鶏ムネ肉の組み合わせ。

• 

• ヘルシーメニュー
  

  ■ ヘルシー五穀米膳　￥1,200（税込）
  五穀米は食物繊維やミネラルが豊富。デトックス効果で身体の中からキレイに。

• 

期間： 2011年9月1日（木）〜2011年11月30日（水）まで
この機会に是非お試しください。

月替わり“9月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
9月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• 白身魚の南蛮風ヘルシーあんかけ膳
  ￥1,000（税込）
• 

【男性限定】“ロウリュ”9月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの9月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 9月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	9月2日（金）〜9月4日（日）
  	9月9日（金）〜9月11日（日）
  	9月16日（金）〜9月19日（祝）
  	9月22日（木）〜9月25日（日）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(IKI - 粋 -) 22:00(エコエアー クールフィール)
  土曜日 計3回	14:30(エコエアー クールフィール) 18:00(IKI - 粋 -) 21:00(コンフォートリラックス)
  日曜日 計2回	14:30(IKI - 粋 -) 18:00(エコエアー クールフィール)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※22日（木）は金曜日扱い、18日（日）・23日（祝）は土曜日扱い、19日（祝）は日曜日扱いとなります。
  
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

9月からの『秋のおすすめプラン』、『5周年謝恩企画』をアップいたしました。
【秋のおすすめプラン】
5周年謝恩パックがおすすめ！
詳しくはこちら＞＞＞

【5周年謝恩企画】
お客様への感謝の気持ちを込めた様々な企画を行います。
詳しくはこちら＞＞＞

日本テレビ『ヒルナンデス』でレスタが紹介されました。

• “山手線歩くンデス”のコーナーにて、ココリコの遠藤章造さん、タレントの坂下千里子さんが、レスタでボディケアなどの体験をしていただきました。
  
  番組名：ヒルナンデス
  放送日時：2011年8月8日（月）11:55〜13：55
  放送局：日本テレビ
• 
  

営業開始時間変更日・休館日のご案内
【営業開始時間変更日のご案内】
2011年9月3日（土）は、営業開始時間を15時からとさせていただきます。

【休館日のご案内】
設備点検の為、2011年9月26日（月）は、休館日とさせていただきます。
尚、9月27日（火）11：30から通常通り営業いたします。

予めご了承くださいませ。

テレビ東京の人気番組『出没！アド街ック天国』でレスタが紹介されました。

• 地域密着系　都市型エンターテイメント番組『出没！アド街ック天国』の「池袋東口」特集でレスタが紹介されました。
  
  番組名：出没！アド街ック天国
  放送日時：2011年8月6日（土）21:00〜21：54
  放送局：テレビ東京
• 
  

特定日のご案内
2011年8月12日（金）、15日（月）は、特定日（5時間制限）とさせていただきます。
予めご了承くださいませ。

「高速バスの旅」でレスタが紹介されました。

• 「高速バスの旅」の夜間・早朝でも営業している、高速バス乗り場の周辺の店を紹介するコーナーで、レスタが掲載されました。
  
  媒体名：快適で安い　高速バスの旅
  発　行：旅行読売
  発売日：2011年7月7日（旅行読売8月号臨時増刊）
  掲載ページ：高速バス乗り場周辺の店
• 
  

月替わり“8月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
8月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• 冷製トマトスープのぶっかけ麺
  ￥1,000（税込）
• 

【男性限定】“ロウリュ”8月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの8月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 8月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	8月5日（金）〜8月7日（日）
  	8月12日（金）〜8月21日（日）
  	8月26日（金）〜8月28日（日）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(オーシャンクルーズ) 22:00(エコエアークールフィール)
  土曜日 計3回	14:30(オーシャンクルーズ) 18:00(エコエアークールフィール) 21:00(オーシャンクルーズ)
  日曜日 計2回	14:30(オーシャンクルーズ) 18:00(エコエアークールフィール)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※8月12日（金）〜8月19日（金）は土曜日扱いとなります。
  
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

月替わり“7月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
7月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• 鰻のセイロ御膳　そぼろ玉子添え
  ￥1,600（税込）
• 

【男性限定】“ロウリュ”7月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの7月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 7月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	7月1日（金）〜7月3日（日）
  	7月8日（金）〜7月10日（日）
  	7月15日（金）〜7月18日（祝）
  	7月22日（金）〜7月24日（日）
  	7月29日（金）〜7月31日（日）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(オーシャンクルーズ) 22:00(エコエアークールフィール)
  土曜日 計3回	14:30(オーシャンクルーズ) 18:00(エコエアークールフィール) 21:00(オーシャンクルーズ)
  日曜日 計2回	14:30(オーシャンクルーズ) 18:00(エコエアークールフィール)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※7月17日（日）は土曜日扱い、7月18日（祝）は日曜日扱いとなります。
  
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

【ビューカード会員様ご優待】のお知らせ

• 「ビューカード」との新しい提携サービスを開始いたしました。
  提携スタートキャンペーンといたしまして、特別優待実施中！
  
  ※詳細につきましては、ビューカードウェブサイトの「専用ページ」をご覧ください。
• 
  

「タイムズプラスでお出かけ企画〜リラックス編〜」実施中！

• カーシェアリングの「タイムズプラス」と、レスタのコラボレート企画として、タイムズプラス会員様特典を実施中です。
  
  思い立ったら、すぐにクルマでお出かけできるタイムズプラス。
  クルマでレスタにお越しいただければ、時間を気にせず、さらに帰りはスッピンでも大丈夫です！
  お得な期間中に是非ご利用下さいませ。
  
  期　間：2011年6月17日（金）〜7月18日（月）まで
  
  詳しくはこちら＞＞＞
• 
  

【豊島区・板橋区・練馬区限定】タイムズポイントボーナスキャンペーン！！

• タイムズとレスタのコラボレート企画として、「タイムズポイントボーナスキャンペーン」を実施中です。
  期間中、対象タイムズのご利用回数に応じてボーナスポイントがプレゼントされる他、7回以上ご利用の方には、もれなくレスタ賞品をプレゼント！
  
  期　間：2011年6月1日（水）〜8月31日（水）まで
  
  詳しくはこちら＞＞＞
• 
  

【エポスカード会員様ご優待】のお知らせ

• 夏の期間限定キャンペーン実施中！
  詳細につきましては、エポスカードウェブサイトの専用ページをご覧ください。
• 
  

【To Meカード会員様ご優待】のお知らせ

• スパっと登録キャンペーン実施中！
  詳細につきましては、To Meカードウェブサイトの専用ページをご覧ください。
  
  期　間：2011年6月1日（水）〜7月31日（日）まで
• 
  

夏はレスタでリゾート気分！『ハワイフェア』を開催します。
レスタでリゾート気分！『ハワイフェア』を開催します。
レスタでは、都会でリゾート気分を楽しんでいただける『ハワイフェア』を実施します。
様々な楽しい企画をご用意してお待ちしております。お楽しみに！

• ★プレゼントキャンペーン！
  入館券や、ハワイ関連商品などをプレゼント！
  ご利用金額10,000円ごとに1回抽選にご参加いただけます。
  ※ご利用1,000円ごとに抽選チケットを差し上げます。
  
  ◆『海の香り〜マリンコラーゲンバス』
  ＜女性浴室：屋外ジャグジー、男性浴室：白湯＞
  
  ◆『ハワイフェアメニュー』＜レストラン＞
  
  ◆おすすめ！『ハワイフェアパック』
  【抽選チケットをプラス1枚プレゼント】
  
  ◆『ハワイアンネイル』＜ネイルサロン　マカハ＞
  
  ◆『夏の選べるリゾート満喫パック』
  【抽選チケットをプラス1枚プレゼント】
  詳しくはこちら＞＞＞
  
  期間：2011年6月1日（水）〜8月31日（水）まで
  
  ※ハワイフェアの詳しい内容はこちら＞＞＞
• 
  
  
  
  

“女性ジャグジー”と“男性白湯”の入浴剤について
6月より“女性ジャグジー”と“男性白湯”にて、『マリンコラーゲン』の入浴剤を投入いたします。
※フロントにて入浴剤の販売も行っておりますので、是非ご家庭でもお楽しみください。

• 【対象浴槽】
  12階：女性ジャグジー
  11階：男性白湯

  【効能】
  マリンコラーゲン：海の癒し系の香りが広がる入浴剤です。リラックス効果の高いバスソルトで、ぬるめのお風呂でも十分に効果を発揮します。じっくりのんびりと楽しんでいただければ、マリンコラーゲンの成分がお肌に浸透して、うるうるのふっくら美肌に・・・。

  【期間】
  2011年6月1日（水）〜2011年8月31日（水）まで

  【販売価格】
  マリンコラーゲン（入浴剤）　￥250（税込）

• 

月替わり“6月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
6月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• 冷やしおろしそばと穴子の1本天ぷら
  ￥1,000（税込）
• 

【男性限定】“ロウリュ”6月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの6月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 6月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	6月3日（金）〜6月5日（日）
  	6月10日（金）〜6月12日（日）
  	6月17日（金）〜6月19日（日）
  	6月24日（金）〜6月26日（日）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(オーシャンクルーズ) 22:00(エコエアークールフィール)
  土曜日 計3回	14:30(オーシャンクルーズ) 18:00(エコエアークールフィール) 21:00(オーシャンクルーズ)
  日曜日 計2回	14:30(オーシャンクルーズ) 18:00(エコエアークールフィール)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

季節に合わせ、館内の“アロマ”変更！
季節に合わせ、館内のアロマが以下の内容に変更になります。
新しい香りをお楽しみください。
※館内のアロマは、フロントにて販売しておりますので、是非ご家庭でもアロマの香りをお楽しみください。

• 【変更箇所】
  11階：	『エントランス』 → エコエアークールフィール
  12階： （女性専用）	『ミストサウナ』 → オーシャンクルーズ

  【特徴/販売価格】
  エコエアークールフィール：ミントを中心とした清涼感のある香りが特徴。深く息を吸い込むと、身体の中にひんやりとした空気が広がります。/￥840（税込） 5ml
  オーシャンクルーズ：殺菌力が強いユーカリのスッキリする香り。シネオールを含むスパイクラベンダーは、不眠症、神経性の緊張など中枢神経のバランスを取ってくれます。/￥1,575（税込） 10ml

• 
  
  

レストラン“夏限定の新メニュー”登場！

• 季節のコラーゲン鍋

  ■キムチチゲ風コラーゲン鍋　￥1,500（税込）

  期間：2011年6月1日（水）〜2011年8月31日（水）まで
  この機会に是非お試しください。

• 

＜Times SPA RESTA＞事業移管のお知らせ
平素より「タイムズ スパ・レスタ」をご利用いただき、誠にありがとうございます。

さて、パーク２４グループは、当グループの経営方針である快適なクルマ社会の実現のため、平成23年5月1日付けにて、持株会社体制に移行いたしました。

これに伴い、関連事業『タイムズ スパ・レスタ』をパーク２４グループのタイムズサービス株式会社から同グループのタイムズ２４株式会社（平成22年12月24日設立）に事業移管いたしました。

今後も、サービスの向上を今まで以上に推進し、皆様により快適なサービスの提供を目指していきます。
引き続きタイムズ スパ・レスタをご愛顧いただきますよう宜しくお願いいたします。

『夏のおすすめプラン』掲載のお知らせ
お得なプラン内に夏のおすすめプランを掲載いたしました。
※お電話での事前予約も承っております。
期間：2011年6月1日（水）〜2011年8月31日（水）まで

詳しくはこちら＞＞＞

【JAF会員様ご優待】のお知らせ

• 期間限定キャンペーン実施中！！
  ※詳細につきましては、JAFウェブサイト「JAFナビ」をご覧ください。
• 
  

春を感じる・・・『ローズフェア』を開催します。
5月に美しい花を咲かせる『薔薇』をテーマにしたフェアを実施いたします。
スパでリラックスして薔薇の香りに包まれる・・・ゴールデンウィークや母の日にぴったりのイベントです。

• 【“ローズフェア”のイベント詳細】
  女性の美しさを引き出すローズオイルを使用したトリートメントや、ローズのデザート等、館内全体が薔薇づくしになります。
  
  ◆『ローズのお風呂』 ＜女性浴室：屋外ジャグジー、男性浴室：白湯＞
  ◆『ローズのデザート＆ドリンク』 ＜レストラン＞
  ◆『ローズオイルのボディケア』 ＜忘我＞
  ◆『スペシャルアロマプラン』 ＜レスタ コンフォート フィトメール＞※女性専用サロン
  ◆『ローズのネイル』 ＜ネイルサロン マカハ＞
  
  ★ローズフェアチケットキャンペーン！！
  ローズフェアメニューのご利用500円ごとに、ローズフェアチケットを１枚差し上げます。 10枚たまったら、レストランのローズメニューを1品プレゼント！
  
  期間：2011年4月29日（金）〜5月31日（火）まで
  
  ※ローズフェアの詳しい内容はこちら＞＞＞
• 
  
  
  
  

月替わり“5月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
5月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• 冷やし黒胡麻担々麺 サラダ仕立て
  ￥1,000（税込）
• 

【男性限定】“ロウリュ”5月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの5月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 5月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	5月1日（日）〜5月8日（日）
  	5月13日（金）〜5月15日（日）
  	5月20日（金）〜5月22日（日）
  	5月27日（金）〜5月29日（日）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(ドリームローズ) 22:00(コンフォートリラックス)
  土曜日 計3回	14:30(ドリームローズ) 18:00(コンフォートリラックス) 21:00(ドリームローズ)
  日曜日 計2回	14:30(ドリームローズ) 18:00(コンフォートリラックス)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※5月1日（日）〜5月6日（金）は土曜日扱いとなります。
  
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

「All About(オールアバウト)」でレスタが紹介されました。
「All About(オールアバウト)」のスパ・岩盤浴のコーナーでレスタの情報が掲載されました。

媒体名：All About(オールアバウト)
掲載日：2011年3月7日
掲載ページ：ママのキレイを強力サポート！託児施設のあるスパ

月替わり“4月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
4月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• 春野菜と挽肉のトマトスパゲティ
  ￥1,000（税込）
  （サラダ付き）
• 

【男性限定】“ロウリュ”4月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの4月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 4月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	4月1日（金）〜4月3日（日）
  	4月8日（金）〜4月10日（日）
  	4月15日（金）〜4月17日（日）
  	4月22日（金）〜4月24日（日）
  	4月28日（木）〜4月30日（土）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(コンフォートリラックス) 22:00(ラベンダー)
  土曜日 計3回	14:30(ラベンダー) 18:00(コンフォートリラックス) 21:00(ラベンダーティートリー)
  日曜日 計2回	14:30(コンフォートリラックス) 18:00(ラベンダー)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※4月28日（木）は金曜日扱い、4月29日（祝）は土曜日扱いとなります。
  
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

通常営業再開のお知らせ（3月24日〜）
この度、東北地方太平洋沖地震により被災された皆さまに心よりお見舞い申しあげます。

地震の影響により営業時間を短縮しておりましたが、3月24日（木）より、通常通りの営業を再開させていただくこととなりました。

営業再開にあたりましては、多くの方々のご支援とご協力を賜り心より御礼申し上げます。
これからも、多くのお客様に喜んでいただけるよう、スタッフ一同心をこめたおもてなしをさせて頂きますので、今後ともご愛顧賜りますようよろしくお願い申し上げます。

※計画停電などの影響により、急遽変更する場合もございますので予めご了承くださいませ。
※一部ご提供が出来ないメニューもございます。
※節電対応の為、一部館内の照明を調整させていただいております。

臨時休業のご案内
現在、地震の影響による設備点検のため「臨時休業」とさせて頂いております。
尚、営業再開に関しましては、当ウェブサイトにてお知らせ致しますので、大変ご不便をおかけいたしますがご理解ご了承の程、何卒よろしくお願い申し上げます。

休館日のご案内
設備点検の為、2011年4月4日（月）は、休館日とさせていただきます。
尚、4月5日（火）11：30から通常通り営業いたします。

予めご了承くださいませ。

“女性ジャグジー”と“男性白湯”の入浴剤について
3月より“女性ジャグジー”と“男性白湯”にて、『さくら』の入浴剤を投入いたします。また、4月29日からは『ローズ』の入浴剤となります。
※フロントにて入浴剤の販売も行っておりますので、是非ご家庭でもお楽しみください。

• 【対象浴槽】
  12階：女性ジャグジー
  11階：男性白湯
  
  【効能】
  『さくら』：気分を晴れやかにしてくれる桜の入浴剤。さくらの優しい香りが広がります。保湿効果のあるさくら葉エキス配合。ふんわり香るさくらの香りに包まれて、優雅なバスタイムが楽しめます。
  『ローズ』：保湿成分として、ダマスクバラ花水を配合しています。初夏の芳醇な香りと、ミルキーピンクの湯色で優雅なバスタイムが楽しめます。
  
  【期間】
  『さくら』：2011年3月1日（火）〜2011年4月28日（木）まで
  『ローズ』：2011年4月29日（金）〜2011年5月31日（火）まで
  
  【販売価格】
  さくら（入浴剤）　 ￥300（税込）
  ローズ（入浴剤）　 ￥300（税込）
• 
  
  
  
  

月替わり“3月のおすすめ料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
3月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• 紅ずわいがにのカニ爪フライ
  ￥1,150（税込）
  （ライス + 味噌汁付き）
• 

【男性限定】“ロウリュ”3月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの3月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 3月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	3月4日（金）〜3月6日（日）
  	3月11日（金）〜3月13日（日）
  	3月18日（金）〜3月21日（祝）
  	3月25日（金）〜3月27日（日）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(コンフォートリラックス) 22:00(ラベンダー)
  土曜日 計3回	14:30(ラベンダー) 18:00(コンフォートリラックス) 21:00(ラベンダーティートリー)
  日曜日 計2回	14:30(コンフォートリラックス) 18:00(ラベンダー)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※3月20日（日）は土曜日扱い、3月21日（祝）は日曜日扱いとなります。
  
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

季節に合わせ、館内の“アロマ”変更！
季節に合わせ、館内のアロマが以下の内容に変更になります。
新しい香りをお楽しみください。
※館内のアロマは、フロントにて販売しておりますので、是非ご家庭でもアロマの香りをお楽しみください。

• 【変更箇所】
  10階：	『リラックスラウンジ』 → ラベンダー
  11階：	『エントランス』 → コンフォートリラックス
  12階： （女性専用）	『ミストサウナ』 → ドリームローズ

  【特徴/販売価格】
  ラベンダー：すっきりとした中にやわらかいラベンダーを感じる香り/￥735（税込）
  コンフォートリラックス：極上の安らぎの時間と空間に身をゆだねるような上質なフローラルと、涼しげなグリーンの至福に満ちた香り/￥1,680（税込）
  ドリームローズ：やわらかで包み込まれるような花の香り/￥1,890（税込）

• 
  
  
  
  

レストラン“春限定の新メニュー”登場！

• 季節のセイロ蒸し
  

  ■ 飲茶点心盛り合わせ　￥1,000（税込）
  ■ ライス + 味噌汁付 　　￥1,200（税込）

• 

• 季節のコラーゲン鍋
  

  ■ 軟骨入り地鶏つくねのコラーゲン鍋　￥1,800（税込）
  （宮城県産みやびどり）

  期間： 2011年3月1日（火）〜2011年5月31日（火）
  この機会に是非お試しください。

• 

“メンズフェイシャル”スタート！

• 女性のお客様にご好評を頂いております「RESTA comfort PHYTOMER（レスタ コンフォート フィトメール）」にて、男性向けの新メニューが登場！
  お肌がスッキリするほか、顔をほぐす事で、目や肩の疲れに効果が期待できます。
  
  【詳しいメニューはこちら】
  ※ネイルケア、足つぼとのセットでお得にご利用いただけます。
  ★2種類セット：500円割引
  ★3種類セット：1,000円割引
  
  お気軽にご利用くださいませ。
• 
  

【ABC Cooking Studio会員様優待】との提携スタート！

• 全国でお料理教室を展開している「ABC Cooking Studio」との新しい提携サービスを開始いたしました。
  
  ※詳細につきましては、「会員専用サイト」からログインしてご覧ください。
• 
  

【エポスカード会員様ご優待】のお知らせ

• 春の特別ご優待実施中！！
  詳細につきましては、エポスカードウェブサイトの専用ページをご覧ください。
• 
  

月替わり“2月のおすすめお料理！”
スパでリフレッシュした後は、レストランでお食事はいかがでしょうか。
2月限定のメニューですのでこの機会にぜひ！

• カニのクリームグラタン
  ￥1,000（税込）
• 

【男性限定】“ロウリュ”2月のスケジュール発表！
大好評の“ロウリュ”イベントの2月の予定は、以下の通りとなります。是非、ご参加ください。

• 2月【ロウリュイベント詳細】
  

  実施日:
  2011年	2月4日（金）〜2月6日（日）
  	2月10日（木）〜2月13日（日）
  	2月18日（金）〜2月20日（日）
  	2月25日（金）〜2月27日（日）

  実施時間：
  金曜日 計2回	19:00(グレープフルーツミント) 22:00(フォレスト)
  土曜日 計3回	14:30(フォレスト) 18:00(グレープフルーツミント) 21:00(ラベンダーティートゥリー)
  日曜日 計2回	14:30(グレープフルーツミント) 18:00(フォレスト)

  ※（）内は使用するアロマ水です。
  ※2月10日（木）は金曜日扱い、2月11日（祝）は土曜日扱いとなります。
  
  場所：11F男性サウナ室
• 
  

ロウリュとは・・・
熱したサウナストーンに水をかけることで発生する蒸気を通し、熱気と湿度のハーモニーを楽しむものです。発生した蒸気が舞い降りて全身を包み、体感温度も急上昇、あっという間に汗が噴き出してきます。サウナの本場フィンランドではロウリュが楽しめるサウナ室をリラクゼーションの場として利用しているそうです。

※実施時間・実施内容は、予告無く変更する事もございます。予めご了承下さい。

塩ミルクバスお休みのお知らせ

2月2日（木）は、イベント準備のため女性ジャグジーの「塩ミルクバス」をお休みさせていただきます。予めご了承下さいませ。

※ジャグジーはご利用いただけます。

【To Me CARD会員様 ご優待】スタート！！

• 東京メトロのクレジットカード「To Me CARD」との新しい提携サービスを2011年2月1日（火）から開始いたします。
  
  ※詳細につきましては、「専用ページ」をご覧ください。
• 

ご好評につき第2弾！「ライド＆スパ」サービス
フロントにて、東武東上線池袋駅で降りた記録のある“PASMO”をご提示いただくと、ご利用料金が優待されます。
またサービスをご利用の方対象で、プレゼントキャンペーンを実施いたします！
みなさまのご利用をお待ちしております。

• 【特典1】
  入館料金優待　2,520円　⇒　2,000円！
  【特典2】
  入館券などが当たる抽選に参加できます！
  
  期　間：2011年2月1日（火）〜3月31日（木）まで
  ※フロントにて、東武東上線池袋駅で降りた記録のあるPASMO、Suicaをご提示ください。
  
  
• 

・「PASMO」は株式会社パスモの登録商標です。
・(株)パスモ商標利用許諾済 第49 号
・ PASMOマーク 及びは(株)パスモが本商品・サービスの内容・品質を保証するものではありません。
・(株)パスモの都合により予告無くPASMOカードが交換されることがあります。
・「Suica」は、東日本旅客鉄道株式会社の登録商標です。
・JR 東日本Suica 利用承認第 60 号(パーク２４(株))
・当該承認は、東日本旅客鉄道株式会社が本商品・サービスの内容・品質を保証するものではありません。
・ 東日本旅客鉄道株式会社の都合により、予告なくSuicaカードが交換されることがあります。

節分スペシャル！豆乳イソフラボンまつり
「なめらか本舗」と「タイムズ スパ・レスタ」がコラボレート！豆乳イソフラボンの美肌効果“ふっくらもち肌”を実感して頂けるイベントを実施します。

• 【内容】
  （1）館内で実感！
  「豆乳イソフラボン風呂（女性ジャグジー）」や「豆乳イソフラボン料理」、化粧品の試供などをお楽しみいただけます。
  
  （2）期間中の来館特典！【女性限定】
  期間中来館した女性の方全員に、「なめらか本舗」のサンプルプレゼント！
  
  【期間】
  2011年2月3日（木）〜2月16日（水）まで
  
  ※詳しくはこちら
  ※体験レポートはこちらから！
• 

『世界遺産風呂』を実施！
世界遺産「熊野古道」の森で育ったヒノキの間伐材を入浴木として男性『白湯』、女性『露天風呂』に投入します。
この機会に、殺菌効果・リラックス効果の高い尾鷲ヒノキの良さを感じてください！

• 【1】ヒノキクイズでプレゼント！
  お風呂に浮かんだヒノキに書かれた四字熟語を見つけて、くじ引きにチャレンジ！
  入館券など、もれなくプレゼントをご用意しています。
  
  【2】フロントにてヒノキ入浴木販売！
  ご家庭でもヒノキの香りを楽しめる「ヒノキ入浴木」の販売を行います。おみやげにどうぞ！
  販売価格：1,500円(税込)
  
  【3】館内でもヒノキを体感！
  男性サウナでの「ロウリュ」イベント、女性「ミストサウナ」でヒノキの香りを楽しめるアロマオイル“フォレスト”を使用します。
  販売価格：735円（税込）
  
  実施期間：2011年1月14日（金）〜2月28日（月）まで
• 
  
  

TBSテレビのトークバラエティ番組「ゴールデンキャスト」

• 出演者・沢村一樹さん、速水もこみちさん、有吉弘行さんによるトークシーンの撮影が、レスタ男性浴室内フィンランドサウナで行われました。
  
  放送日時：2011年1月6日（木）23:45〜
  放送局：TBSテレビ
  番組名：ゴールデンキャスト
•